「読み直す１冊」シリーズ(1)

丸善OAZO本店に松丸本舗てのがあって。書棚を見ているだけで面白い。買ったことはないけど（ごめんなさい）。千夜千冊はちょっと重たいんだけど、「各界著名人によるぜひ読みなおしたい1冊」という紙をもらった。古典名作がいっぱい入っている。光文社古典がとても面白かったのに、刊行のペースに追い付いてしまって困っていたので、これを並行で読もう！と思ったのだった。

さて1回目。非常に重たいのが多くてなかなか進まないから、5冊（文庫本としては8冊）読んだところでアップしておくことにしました。

(1) 唐詩選（前野直彬：岩波文庫 ワイド版）：その昔、漢文の時間にならった詩がいくつか。唐の時代の詩ではあるが、実際に書かれた（選ばれた）のはずいぶん後の宋の時代になってから。「良い詩」の判断基準は、何より一定のルール（韻を踏むとか）に則っていることなのだそうで。中国より日本で人気があるらしい。ルールに則っている方が、学校とかで教えるには向くもんね。日本人にとって漢詩は、詩としてより、語学としての教養という面が大きいわけだし。岩波文庫は説明も充実していて読んでいて面白かった。

(2) 古今和歌集（佐伯梅友：岩波文庫 ワイド版）：唐詩選に続けて読んだので、同じころの日本はなんて軟弱なんだろうと（笑）。恋歌がほとんど。あと花とか。左遷された身を寂しく歌うことはあっても、俺を重用しないのは見る目がないと言う人はいない。さすが日本人（苦笑）。女性の歌が結構あるのが、唐詩選とのえらい違い。また、個人的には物名が気に入った。読みが同じだけど意味が違うものを織り込んだ歌。おやじギャグ的と言えばそれまでだけど・・・いやいや格調高いって。

(3) 伊勢物語（大津有一：岩波文庫 ワイド版）：伊勢物語って業平の歌に勝手に（たぶん）ストーリーを付けた外伝なんだね。日本人ってまじロマンス好き。前後に関連を持たせた並べ方が確かに古今和歌集に似ている。こういう下地があって、源氏物語ができていくんだなぁ。

(4) 百人一首（鈴木日出雄：ちくま文庫）：百人一首は学生の頃全部覚えた。知ってるんだけどなと思いながら読んだんだけど、かなり間違って覚えていたことが判明（笑）。例えば、「しかぞすむ」は「鹿ぞ住む」だと思ってたし、「うかりける」は「受かりける」だと思ってた。「逢坂」は大阪だと思ってたし、「ならの小川」はもちろん奈良だと思ってたし・・・ちくま文庫は、1首が見開き1ページに入っていて、とても読みやすかった。年表が付いていたのもマル。あと地図が付いていたら完璧なんだけど（そんなわがままな）。

(5) 枕草子（清少納言：講談社学術文庫）：枕草子の本はたくさんあるけれど、実は全訳は少ないとご存知でしたか？何冊か借りて、これでもないあれでもない・・・やっと見つけたのが学術文庫の全三冊。これ大あたり。脚注の他に解説も付いて絵もところどころあって判りやすい。絵がカラーだともっといいんだけど（またわがままな）。ご興味のある方は是非、この文庫本で読んでみてください。無駄に小さいものが好きな私は、「何も何も小さきものはみなうつくし」という清少納言に前から親近感を持っていたんだけど、全編読んでみるとお友達にはなりたくないかも（笑）。成り上がりセレブのタレント本て感じ？でも、ワタシは常に正しいの！そう思って何がいけないのよ！的な開き直りは嫌いじゃありません。間違っていても自分に正直でありたい。当時もみんなそう思いながら読んでたんじゃないかな。